النص الكامل لمنطق أرسطو - المقولات والعبارة والقياس والبرهان

النص الكامل لمنطق أرسطو PDF – المقولات والعبارة والقياس والبرهان

بطاقة الكتاب

• عنوان الكتاب: النص الكامل لمنطق أرسطو
• المؤلف: أرسطو
• محتويات هذا الجزء: كتاب المقولات، كتاب العبارة، كتاب القياس، كتاب البرهان
• تحقيق وتقديم: د. فريد جبر
• مراجعة: د. جيرار جهامي، د. رفيق العجم
• الناشر: دار الفكر اللبناني للطباعة والنشر والتوزيع
• مكان النشر: بيروت، لبنان
• الطبعة: الأولى، 1999
• التصنيف: الفلسفة / علم المنطق

غلاف كتاب النص الكامل لمنطق أرسطو

نبذة عن الكتاب

يضم كتاب النص الكامل لمنطق أرسطو أربعة مؤلفات من مؤلفات المنطق الأرسطي، هي: «المقولات»، و«العبارة»، و«القياس»، و«البرهان». وقد حقق النص وقدّمه الدكتور فريد جبر، وراجعه الدكتور جيرار جهامي والدكتور رفيق العجم، وصدر عن دار الفكر اللبناني سنة 1999.

يتناول الكتاب موضوعات أساسية في المنطق الصوري، بدءًا من تحليل المفاهيم والمقولات، مرورًا بالقضايا والعبارات، وصولًا إلى القياس والبرهان. وتُظهر هذه المؤلفات البناء المنطقي الذي ارتبط باسم أرسطو، وأثره في تاريخ الفلسفة والمنطق.

مقدمة الكتاب: المنطق الأرسطي ومكانته

تشير مقدمة الكتاب إلى اهتمام أرسطو بعلم الجدل منذ مرحلة مبكرة من حياته الفلسفية، وإلى دور المناقشات والخلافات بين المدارس الفلسفية في تطور هذا العلم. وقد أسهم هذا السياق في تهيئة الطريق أمام أرسطو لوضع مجموعة من المؤلفات التي أصبحت أساسًا للمنطق الصوري.

ظل المنطق الأرسطي مؤثرًا قرونًا طويلة، إلى أن ظهر المنطق الحديث المرتبط بتطور العلوم الرياضية. ومن هنا نشأ النقاش حول طبيعة العلاقة بين المنطق الأرسطي والمنطق الحديث؛ فهناك من يرى أن الاختلاف بينهما ليس جوهريًا، وهناك من يؤكد وجود اختلافات أساسية. ومع ذلك، تحتل أعمال أرسطو مكانة بارزة في تاريخ تطور الفكر الإنساني واستقلال البحث المنطقي.

أولًا: كتاب المقولات

يبدأ كتاب «المقولات» بتحليل المفردات والتصورات التي يعبر بها الفكر عن الموضوعات خارج تركيب الجمل. وتوضح المقدمة أن هذا التحليل يرتبط بمحاولة تحديد المعاني وإزالة الغموض والالتباس، بما يساعد على ضبط المناقشة الفلسفية والمنطقية.

وتعرض المقدمة المقولات العشر المنسوبة إلى أرسطو، وهي:

1. الجوهر.
2. الكمية.
3. الكيفية.
4. الإضافة.
5. المكان.
6. الزمان.
7. الوضع.
8. الملك.
9. الفعل.
10. الانفعال.

وتوضح أن هذه المقولات تمثل وجوهًا مختلفة يمكن من خلالها النظر إلى الموضوع الواحد. كما تناقش المقدمة العلاقة بين المقولات ومفاهيم الجنس والنوع والفصل والعرض والماهية، ودور هذه المفاهيم في تحديد العلاقة بين المحمول والموضوع.

وتتطرق المقدمة كذلك إلى النقاش حول نسبة كتاب «المقولات» إلى أرسطو، وإلى شروحه وترجماته في التراثين اليوناني والعربي، مع الإشارة إلى دور عدد من المترجمين والمفسرين والفلاسفة في نقله وتفسيره.

ثانيًا: كتاب العبارة

يأتي كتاب «العبارة» ضمن المؤلفات المنطقية التي تبحث في الانتقال من المفردات والتصورات إلى الجمل والقضايا المركبة. وتربط مقدمة الكتاب بين تحليل المفردات وفهم تركيب العبارة، وبين تحديد العلاقات التي تربط المحمول بالموضوع.

ويُدرج هذا الكتاب ضمن البناء المنطقي الذي يتناول كيفية التعبير عن الأحكام، وهو ما يمهد للبحث في صور القضايا وعلاقاتها المنطقية.

ثالثًا: كتاب القياس

يمثل كتاب «القياس» أحد المؤلفات الأربعة التي يضمها هذا الجزء من منطق أرسطو. ويأتي موضوع القياس في سياق البحث المنطقي في العلاقات بين القضايا والاستدلالات التي يمكن بناؤها عليها.

ويشكل القياس حلقة أساسية في دراسة الاستدلال المنطقي، إذ يرتبط بتحليل كيفية الانتقال من مقدمات إلى نتيجة وفق صورة استدلالية محددة.

رابعًا: كتاب البرهان

يضم الكتاب أيضًا «البرهان»، وهو المؤلف الرابع ضمن هذه المجموعة. ويأتي إدراجه بعد المقولات والعبارة والقياس ضمن ترتيب يعكس الانتقال من تحليل المفاهيم والتعبير عن الأحكام إلى دراسة الاستدلال البرهاني.

وتتيح هذه المجموعة للقارئ الاطلاع على عدد من النصوص الأساسية التي ارتبطت بتأسيس المنطق الأرسطي وتطوره في تاريخ الفلسفة.

الترجمات والشروح في التراث العربي

تخصص مقدمة الدكتور فريد جبر مساحة واسعة لتاريخ انتقال كتاب «المقولات» وشروحه، مع الإشارة إلى الترجمات السريانية والعربية، وإلى عدد من المفسرين اليونانيين والهلنستيين، ومنهم فرفوريوس وأمونيوس وسنبلقيوس، فضلًا عن الفلاسفة المسلمين الذين اهتموا بشرح الكتاب ودراسته.

وتتناول المقدمة كذلك جهود عدد من المترجمين والمفكرين في نقل المؤلفات المنطقية وشرحها وتلخيصها، وتعرض إشارات إلى أعمال الفارابي وأبي بشر متى وابن رشد وغيرهم. ويبرز هذا العرض أهمية الترجمة والشرح في انتقال المنطق الأرسطي إلى الثقافة العربية وتطوره داخل تقاليدها الفلسفية.

كتب ذات صلة

1. بطاقة فيلسوف: أرسطو طاليس – دليل شامل للمعلم الأول وفلسفته الكاملة
   مدخل إلى فلسفة أرسطو، مع عرض لأهم أفكاره في المنطق والقياس والمقولات.

2. ما هو منطق الفلسفة: تعريفه، أقسامه وعلاقته بالفلسفة
   يتناول مفهوم المنطق الفلسفي وعلاقته بالمنطق الصوري وأقسامه الأساسية.

3. مدخل إلى التحليل المنطقي والفلسفي للنظريات العلمية – د. علاء هاشم مناف
   يناقش الأسس المنطقية للنظريات العلمية وعلاقة المنطق بفلسفة العلوم.

4. المنطق: نظرية البحث PDF – جون ديوي
   يعرض تصور جون ديوي للمنطق بوصفه نظرية للبحث وحل المشكلات، في مقارنة مع المنطق التقليدي.

5. الفينومينولوجيا والمنطق عند إدموند هسرل – يوسف سليم سلامة
   دراسة متخصصة في مفهوم المنطق والحقيقة والأسس النظرية للتفكير الصحيح عند هسرل.

6. أرسطو – ألفرد إدوارد تايلور
   يتناول فلسفة أرسطو ومكانة المنطق والقياس والاستدلال في مشروعه الفكري.

7. الأورغانون الجديد PDF – فرانسيس بيكون
   يقدم معالجة نقدية للمنطق التقليدي، ويعرض المنهج التجريبي والاستقراء في تاريخ تطور التفكير العلمي.

8. كتاب المذاهب الفلسفية الكبرى PDF – دومينيك فولشيد
   عرض للمذاهب الفلسفية الكبرى، يتضمن إضاءات على فلسفة أرسطو ومكانة المنطق في مشروعه.

لمن هذا الكتاب؟

يناسب هذا الكتاب:

• طلاب الفلسفة والمنطق في الجامعات.
• الباحثين في تاريخ الفلسفة اليونانية.
• المهتمين بالفكر الأرسطي والمنطق الصوري.
• طلاب الدراسات العليا في الفلسفة والعلوم الإنسانية.
• القراء الذين يرغبون في الاطلاع على نصوص أرسطو المنطقية وشروحها.

تحميل كتاب النص الكامل لمنطق أرسطو PDF

يمكنك الاطلاع على الكتاب وتحميله من الرابط التالي:

تحميل النص الكامل لمنطق أرسطو PDF – المقولات والعبارة والقياس والبرهان