أبحاث في النظرية العامة في العقلانية العمل الاجتماعي والحس المشترك .pdf
من تأليف : ريمون بودون
ترجمة : الدكتور جورج سليمان
إن منطق الساحر الذي يؤمن بفاعلية طقوس الاستسقاء لا يختلف عن منطق العالم كما يوضح دوركهايم، وعلى غراره يفرض توكفيل وفيبر أن يتم تحليل المعتقدات الدينية وكأنها حصيلة أسباب منطقية.
إن أكثر الخروقات العلمية إثارة في مجال العلوم الاجتماعية هي تلك التي نجحت في توسيع حدود العقلاني، بتبيانها أن المعتقد أو التصرف الذي تحكم عليه النظرة السطحية، تلقائياً، باللاعقلانية هو نتيجة أسباب ومبررات قوية، على الصعيد الذاتي، ووطيدة، على الصعيد الواقعي. هذا الانتقال من اللاعقلاني إلى العقلاني هو ضروري لتفسير ما نلاحظه في المجتمعات المعاصرة من تغيرات تصيب المعتقدات والمعايير والمؤسسات والقيم.
إن أكثر الخروقات العلمية إثارة في مجال العلوم الاجتماعية هي تلك التي نجحت في توسيع حدود العقلاني، بتبيانها أن المعتقد أو التصرف الذي تحكم عليه النظرة السطحية، تلقائياً، باللاعقلانية هو نتيجة أسباب ومبررات قوية، على الصعيد الذاتي، ووطيدة، على الصعيد الواقعي. هذا الانتقال من اللاعقلاني إلى العقلاني هو ضروري لتفسير ما نلاحظه في المجتمعات المعاصرة من تغيرات تصيب المعتقدات والمعايير والمؤسسات والقيم.
• ريمون بودون:
عضو في أكاديميا العلوم الأخلاقية والسياسية، والأكاديميا الأوروبية، والجمعية الملكية الكندية، والأكاديميا البريطانية، والأكاديميا الأميركية للفنون والعلوم، وأكاديميا العلوم الإنسانية في بترسبورغ، وأكاديميا العلوم الاجتماعية الأرجنتينية.
Dictionnaire critique de la sociologie (1982), Le juste et le vrai (1995). (1973),
• جورج سليمان: دكتور في الفلسفة.
من مؤلفاته:
chances des L'inégalitéDictionnaire critique de la sociologie (1982), Le juste et le vrai (1995). (1973),
• جورج سليمان: دكتور في الفلسفة.
