مدخل إلى علم اجتماع المخيال PDF – فالنتينا غراسي

العنوان: مدخل إلى علم اجتماع المخيال: نحو فهم الحياة اليومية
العنوان الأصلي: Introduction à la sociologie de l'imaginaire
المؤلفة: فالنتينا غراسي – Valentina Grassi
المترجمان: محمد عبد النور وسعود المولى
الناشر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
السلسلة: ترجمان
الطبعة: الأولى
مكان وتاريخ النشر: بيروت، تشرين الثاني/نوفمبر 2018
الناشر الأصلي: Éditions érès
سنة الأصل: 2005
عدد الصفحات: 131 صفحة وفق فهرس الكتاب
ردمك: 978-614-445-232-5
التصنيف: علم الاجتماع / علم اجتماع المخيال / سوسيولوجيا الحياة اليومية

ملخص الكتاب

تنطلق مقدمة الكتاب من التساؤل حول قدرة السوسيولوجيا على تحليل الظواهر الاجتماعية المعاصرة ومدى انسجام أدواتها مع الواقع.

وتشير المؤلفة إلى أن النزعة العلموية الوضعية في السوسيولوجيا مالت إلى التحليل الكمي للظواهر الكبرى، مثل المؤسسات والطبقات الاجتماعية والهويات والمكانة الاجتماعية وعلاقات السلطة في العمل والسياسة.

وبحسب الكتاب، أدى هذا التركيز إلى حجب عدد من الظواهر التي أصبحت تكتسي أهمية متزايدة، ومنها العادات والمعتقدات والتمثلات الاجتماعية والممارسات اليومية والعلاقة بالجسد والطبيعة.

وترى المؤلفة أن الاهتمام بهذه الوقائع لا يعني فقط إضافة موضوعات بحث جديدة، بل يمثل أيضًا تغييرًا في وجهة النظر، أي تحولًا معرفيًا ومنهجيًا في طريقة دراسة الظواهر الاجتماعية.

علم اجتماع المخيال

يقدم الكتاب علم اجتماع المخيال من خلال أعمال جيلبير دوران Gilbert Durand، باعتباره أحد الاتجاهات التي اهتمت بدراسة المخيال والظواهر المرتبطة به داخل العلوم الاجتماعية.

ويأتي هذا التوجه ضمن محاولات تطوير جهاز كشفي ومنهجي قادر على التعامل مع ظواهر اجتماعية ترى المؤلفة أنها تستحق الدراسة والتحليل.

علم الاجتماع الفهمي والظاهراتية الاجتماعية

ينتقل الكتاب بعد ذلك إلى علم الاجتماع الفهمي sociologie compréhensive والظاهراتية الاجتماعية phénoménologie sociale، مستحضرًا أعمال ماكس فيبر، جورج زيمل، ألفرد شوتز والإثنوميثودولوجيين.

ويشكل هذا المسار مدخلًا إلى فهم النشاطات والمعاني المرتبطة بالحياة الاجتماعية اليومية، والبحث في الدلالات التي يمنحها الفاعلون الاجتماعيون لممارساتهم.

سوسيولوجيا الحياة اليومية

يخصص الكتاب جانبًا مهمًا لبلورة الإطار النظري لعلم اجتماع الحياة اليومية، وما يمكن أن يترتب عليه بالنسبة إلى الباحثين الميدانيين.

وفي هذا السياق يعرض المفاهيم الكبرى التي صاغها ميشيل مافيزولي Maffesoli، ويربطها بدراسة الحياة اليومية والواقع الاجتماعي المعاصر.

النقاش المنهجي

يستحضر الكتاب في خاتمته الجدل بين علم اجتماع علموي كمي، وعلم اجتماع مشارك يقوم على الملاحظة بالمشاركة وأخذ مبدأ الذاتية في الاعتبار.

وينتهي هذا المسار إلى استحضار توصيات إدغار موران المتعلقة بتكييف البحث السوسيولوجي مع الضرورات المعاصرة.

وتوضح المؤلفة أن الكتاب ليس عرضًا لسيرة تاريخية، ولا تأويلًا نقديًا لعلم اجتماع ما بعد الحداثة، وإنما يسعى إلى تقديم رؤية نظرية ومعرفية تراها مفيدة للباحثين الشباب.

أهم موضوعات الكتاب

• علم اجتماع المخيال.
• مفهوم المخيال.
• مفهوم الصورة ومساره التاريخي والدلالي.
• المخيال في فكر القرن العشرين.
• نظرية جيلبير دوران في المخيال ومنهجيته.
• المخيال وعلم الاجتماع.
• ميشيل مافيزولي وعلم اجتماع اليومي.
• علم الاجتماع الفهمي.
• الظاهراتية الاجتماعية.
• ألفرد شوتز.
• الإثنوميثودولوجيا.
• سوسيولوجيا الحياة اليومية.
• المعرفة العادية.
• أخلاقيات الجماليات والشكلانية التصويرية.
• علم اجتماع ما بعد الحداثة.
• الملاحظة بالمشاركة.
• العلاقة بين السوسيولوجيا الكمية والسوسيولوجيا المشاركة.

فهرس الكتاب

مقدمة – ص. 9
الفصل الأول: المخيال – ص. 13
مفردات – ص. 17
مفهوم الصورة: المسار التاريخي – الدلالي – ص. 23
المخيال في فكر القرن العشرين – ص. 30
جبير دوران: نظرية المخيال ومنهجيته – ص. 37
المخيال وعلم الاجتماع – ص. 48
المخيال عند ميشيل مافيزولي – ص. 55
الفصل الثاني: علم الاجتماع الفهمي والظاهراتية الاجتماعية – ص. 61
إشكالية التناول الفهمي – ص. 64
الظاهراتية والعلوم الاجتماعية – ص. 73
في خطى شوتز – ص. 81
في سبيل علم اجتماع فهمي – ص. 85
الفصل الثالث: سوسيولوجيا الحياة اليومية – ص. 91
المعرفة العادية – ص. 95
أخلاقيات الجماليات والشكلانية التصويرية – ص. 103
علم اجتماع لما بعد الحداثة – ص. 113
مناقشات – ص. 123
المراجع – ص. 129
فهرس عام – ص. 131

عن المؤلفة

فالنتينا غراسي Valentina Grassi أستاذة علم الاجتماع في جامعة بارتينوب في نابولي بإيطاليا، وباحثة في مركز الدراسات حول الراهن واليومي في باريس. اشتغلت على نظريات ومنهجيات المخيال في العلوم الاجتماعية، كما عملت في مجالات البحث بين الثقافات والهجرة والجماعات والأوقاف، ونشرت أعمالًا علمية باللغات الإيطالية والفرنسية والإنجليزية.

عن المترجمين

محمد عبد النور أستاذ علم الاجتماع بجامعة غرداية في الجزائر، وله مؤلفات وأعمال في قضايا التجديد والنهوض، وروح الجماهير، وسوسيولوجيا الوحي المحمدي، والمجتمع العالمي وغيرها من الموضوعات.

سعود المولى مدير وحدة الترجمة في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، وأستاذ علم الاجتماع في معهد العلوم الاجتماعية. له مؤلفات في الحوار والمواطنة والدولة المدنية، والحوثيين واليمن الجديد، وصراع الدين والقبيلة والجوار، والسلفية والسلفيين الجدد، كما ترجم عددًا من الكتب في الدين وعلم اجتماع العلوم وغيرها.

لمن هذا الكتاب؟

يناسب الكتاب:

• طلبة علم الاجتماع والعلوم الاجتماعية.
• الباحثين في النظريات والمناهج السوسيولوجية.
• المهتمين بعلم اجتماع المخيال.
• المهتمين بسوسيولوجيا الحياة اليومية.
• الباحثين في الظاهراتية الاجتماعية والإثنوميثودولوجيا.
• طلبة الدراسات العليا الراغبين في التعرف إلى المقاربات النظرية والمنهجية المرتبطة بدراسة الحياة اليومية والمخيال.

تحميل كتاب مدخل إلى علم اجتماع المخيال PDF

يمكن تحميل الكتاب بصيغة PDF من الرابط المخصص لذلك: