الصحة النفسية للمجتمع المعاصر PDF – إيريش فروم

عن كتاب الصحة النفسية للمجتمع المعاصر

يتضمن الكتاب الترجمة الكاملة للنص الإنجليزي The Pathology of Normalcy: Contributions to a Science of Man لإيريش فروم، بتحرير وتقديم راينر فونك.

يتناول الكتاب، وفق مقدمته، موضوع الصحة النفسية وعلاقتها بالمجتمع والظروف الاقتصادية والاجتماعية، ويعرض مجموعة من النصوص والمحاضرات والمقالات التي ترتبط باهتمام فروم بالعلاقة بين الإنسان والمجتمع، وبمفهوم «باتولوجيا الحالة السوية».

مقدمة المحرر راينر فونك

يوضح راينر فونك أن اهتمام إيريش فروم بالسؤال المتعلق بالصحة النفسية للإنسان في المجتمع الصناعي بدأ بصورة واضحة في بداية الخمسينات. ويربط فونك بين هذا الاهتمام وبين تطور أفكار فروم في علم النفس الاجتماعي ونقده للحالة التي تبدو «سوية» نتيجة التكيف مع المجتمع.

وتوضح المقدمة أن فروم حاول الربط بين السمات النفسية المنتشرة في مجتمع معين وبين الظروف الاقتصادية والاجتماعية التي يعيش فيها الإنسان، كما تناول أثر اقتصاد السوق والاغتراب في الصحة النفسية.

موضوع الكتاب

تتناول النصوص الواردة في الكتاب مفهوم الصحة النفسية من منظور يرتبط بالإنسان والمجتمع، وتبحث في العلاقة بين التكيف الاجتماعي والاقتصادي وبين الحالة النفسية للإنسان.

كما تتضمن بعض النصوص تصور فروم لما يسميه «علمًا إنسانيًا عن الإنسان»، مع محاولة ربط المعرفة العلمية بصورة إنسانية للإنسان وبمفهوم الصحة النفسية.

محتويات الكتاب

مقدمة المحرر

تتناول مقدمة راينر فونك خلفية النصوص التي يضمها الكتاب وتاريخ إعدادها ونشرها.

النصوص والمحاضرات

• الصحة النفسية في العالم الحديث.
• مفهوم الصحة النفسية.
• معهد علم الإنسان.
• هل الإنسان كسول بطبعه؟
• نصوص أخرى مرتبطة بالصحة النفسية وعلم الإنسان وفق ترتيب الكتاب.

عن ترجمة محمد حبيب

الكتاب مترجم إلى العربية بقلم محمد حبيب، وصدر عن دار الحوار للنشر والتوزيع في طبعة عربية أولى سنة 2013. ويتضمن الكتاب الترجمة الكاملة للنص الإنجليزي المنشور تحت عنوان The Pathology of Normalcy: Contributions to a Science of Man.

لمن هذا الكتاب؟

يناسب كتاب «الصحة النفسية للمجتمع المعاصر: مساهمة في علم الإنسان» القراء والباحثين والطلاب المهتمين بعلم النفس، وعلم النفس الاجتماعي، وعلم الاجتماع، والعلوم الإنسانية، ودراسة العلاقة بين الفرد والمجتمع والصحة النفسية.

كما يفيد المهتمين بأفكار إيريش فروم حول الاغتراب، والصحة النفسية، وتأثير الظروف الاقتصادية والاجتماعية في الإنسان، إضافة إلى القراء الذين يرغبون في التعرف إلى مشروع فروم المتعلق بتأسيس علم إنساني عن الإنسان، كما يظهر في النصوص والمقالات التي يضمها الكتاب.

تحميل كتاب الصحة النفسية للمجتمع المعاصر PDF