الفلسفة والمسألة الاجتماعية PDF - ول ديورانت

الفلسفة والمسألة الاجتماعية PDF – ول ديورانت

بطاقة الكتاب

• عنوان الكتاب: الفلسفة والمسألة الاجتماعية
• المؤلف: ول ديورانت (William James Durant)
• المترجم: د. أنور الحمادي
• التصنيف: الفلسفة، الفلسفة الاجتماعية، الفكر الاجتماعي
• اللغة: العربية في النسخة المترجمة
• رابط التحميل: متوفر في نهاية المقالة

غلاف كتاب الفلسفة والمسألة الاجتماعية.

نبذة عن كتاب الفلسفة والمسألة الاجتماعية

يناقش كتاب الفلسفة والمسألة الاجتماعية للفيلسوف والمؤرخ الأمريكي ول ديورانت العلاقة بين التفكير الفلسفي ومشكلات الحياة الاجتماعية. وينطلق المؤلف من فكرة أساسية مفادها أن الفلسفة تفقد حيويتها عندما تنعزل عن المشكلات الفعلية التي يواجهها الإنسان والمجتمع.

يسعى ديورانت إلى إعادة ربط الفلسفة بالحياة الإنسانية، ويرى أن دراسة المسألة الاجتماعية يمكن أن تمنح التفكير الفلسفي غاية عملية، في حين تساعد الفلسفة على فهم المشكلات الاجتماعية والنظر في سبل معالجتها.

لا يتعامل الكتاب مع الفلسفة بوصفها مجموعة من الأفكار النظرية المنفصلة عن الواقع، بل يبحث في إمكان الاستفادة منها في فهم البؤس الإنساني، ودراسة المؤسسات الاجتماعية، والتفكير في تعديلها بما يساهم في تحسين ظروف الحياة.

الفكرة الأساسية للكتاب

يحدد ديورانت غرضه من البحث في ثلاث نقاط رئيسية:

1. بيان أن المسألة الاجتماعية شغلت عددًا من كبار الفلاسفة.
2. توضيح أهمية المقاربة الفلسفية في البحث عن حلول للمشكلات الاجتماعية.
3. إبراز دور المسألة الاجتماعية في تجديد الفلسفة وإعادة ربطها بالحياة.

ويستخدم المؤلف مفهوم الفلسفة للدلالة على دراسة التجربة الإنسانية في كليتها، أو دراسة أجزاء التجربة في علاقتها بالكل. أما المسألة الاجتماعية، فيتناولها باعتبارها مشكلة الحد من البؤس الإنساني من خلال تعديل مؤسسات المجتمع.

الفلسفة في مواجهة مشكلات المجتمع

يستعيد الكتاب أفكار عدد من الفلاسفة، من بينهم سقراط وأفلاطون وفرانسيس بيكون وباروخ سبينوزا ونيتشه، محاولًا النظر في ما يمكن أن تقدمه آراؤهم لفهم المشكلات الاجتماعية.

ولا يجعل ديورانت غايته الأساسية إثبات خطأ الفلاسفة السابقين أو تقديم تاريخ شامل للمذاهب الفلسفية؛ بل يتجه إلى قراءة أفكارهم من زاوية علاقتها بالواقع الاجتماعي، والبحث عما يمكن الاستفادة منه في فهم مشكلات الحاضر.

ويؤكد هذا التوجه أن دراسة الفلسفة لا ينبغي أن تنفصل عن الظروف السياسية والاجتماعية التي يعيش فيها الإنسان، وأن العودة إلى تاريخ الفكر يمكن أن تكون وسيلة لفهم الحاضر، لا مجرد استعراض للماضي.

مقترح ديورانت لمعالجة المسألة الاجتماعية

يعرض النص المتعلق بالكتاب تصورًا عمليًا يقوم على إنشاء جمعية للبحوث الاجتماعية تضم عددًا كبيرًا من الأفراد، وتعمل على جمع المعلومات والحقائق المتعلقة بالحياة الإنسانية والمؤسسات الاجتماعية وتنظيمها ونشرها.

ويشدد المقترح على أهمية تقديم هذه المعلومات بلغة يستطيع الجمهور فهمها، وعلى ضرورة الحياد حتى تصبح نتائج البحث مصدرًا موثوقًا للوعي الاجتماعي. كما يشير إلى إمكان إنشاء لجنة للجوائز الأدبية ضمن الجمعية، لتشجيع التميز في الفنون.

ويقوم هذا التصور على الاعتقاد بأن إتاحة المعرفة الاجتماعية بصورة واضحة وموثوقة يمكن أن تساعد الناس على فهم أوضاعهم واتخاذ قرارات أفضل. ومع ذلك، يشير العرض النقدي المصاحب للكتاب إلى أن جمع الحقائق ونشرها، على أهميتهما، لا يكفيان وحدهما لحل المشكلات الاجتماعية المعقدة.

ول ديورانت: الفيلسوف والمؤرخ

ول ديورانت (1885–1981) فيلسوف ومؤرخ وكاتب أمريكي، اشتهر بمؤلفاته التي قرّبت الفلسفة والتاريخ من القراء غير المتخصصين، ومن أبرزها قصة الفلسفة وقصة الحضارة التي أنجزها بمشاركة زوجته أرييل ديورانت.

درس ديورانت الفلسفة في جامعة كولومبيا، وتأثر بعدد من المفكرين، من بينهم باروخ سبينوزا وجون ديوي. واهتم بالتعليم والثقافة وبإيصال الأفكار الفلسفية إلى جمهور واسع.

كتب الفلسفة والمسألة الاجتماعية عام 1917، في إطار دراسته للدكتوراه في الفلسفة بجامعة كولومبيا. ويعكس الكتاب اهتمامه المبكر بربط التفكير الفلسفي بالمشكلات الواقعية التي تواجه المجتمع.

أبرز مؤلفاته

من الأعمال المعروفة لول ديورانت:

• قصة الفلسفة.
• قصة الحضارة، بالاشتراك مع أرييل ديورانت.
• مباهج الفلسفة.
• دروس التاريخ.
• الفلسفة والمسألة الاجتماعية.

لمن هذا الكتاب؟

يناسب كتاب الفلسفة والمسألة الاجتماعية القراء المهتمين بالفلسفة الاجتماعية وعلاقة الفكر بالواقع، ولا سيما:

• طلاب الفلسفة: للتعرف على تصور يربط التفكير الفلسفي بالمشكلات الإنسانية والاجتماعية.
• طلاب علم الاجتماع والعلوم الاجتماعية: لفهم العلاقة بين الأفكار الفلسفية والمؤسسات والمشكلات الاجتماعية.
• الباحثون في الفكر الاجتماعي: لدراسة مقترح ديورانت بشأن جمع المعلومات الاجتماعية ونشرها.
• المهتمون بتاريخ الفلسفة: للتعرف على قراءة عملية لأفكار عدد من الفلاسفة في ضوء المسألة الاجتماعية.
• القراء غير المتخصصين: ممن يرغبون في استكشاف دور الفلسفة في فهم الحياة والمجتمع.

تحميل كتاب الفلسفة والمسألة الاجتماعية PDF

يمكن الوصول إلى نسخة الكتاب من خلال رابط التالي:

تحميل كتاب الفلسفة والمسألة الاجتماعية PDF – ول ديورانت، ترجمة أنور الحمادي