كتاب الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية

كتاب الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية – محمد فتحي عبد الهادي

بطاقة معلومات الكتاب

اسم الكتاب: الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية
المؤلف: أ.د. محمد فتحي عبد الهادي، د. خالد عبد الفتاح محمد
الناشر: الدار المصرية اللبنانية
سنة النشر: 2013
اللغة: العربية
التصنيف: علم المكتبات والمعلومات

غلاف كتاب الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية.

لمحة عن كتاب الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية

كيف يمكن تنظيم الكم الهائل من المعلومات الرقمية المتاحة عبر شبكة الإنترنت وإتاحتها للمستفيدين؟ هذا السؤال الجوهري هو ما ينطلق منه كتاب «الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية» لمؤلفيه محمد فتحي عبد الهادي وخالد عبد الفتاح محمد.

ينتمي الكتاب إلى مجال علم المكتبات والمعلومات وتحديدًا مجال تنظيم المعلومات في البيئة الرقمية. يعالج الكتاب موضوع الميتاداتا بوصفها الأداة الأساسية لتنظيم مصادر المعلومات الإلكترونية وإتاحتها، ويقدم عرضًا شاملًا ومتكاملًا ومبسطًا لجوانب الميتاداتا كافة. ويؤكد المؤلفان أن الموضوع الذي يتناوله الكتاب يعد «عصب تنظيم المعلومات في البيئة الرقمية».

صدر الكتاب في تسعة فصول، ينتقل فيها المؤلفان من الأساسيات النظرية إلى التطبيقات العملية، مرورًا بالمفاهيم والمعايير والأدوات والتقنيات المرتبطة بالميتاداتا.

ماذا يتناول كتاب الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية؟

يتناول الفصل الأول أساسيات الميتاداتا من حيث ترجمة المصطلح إلى العربية، وتعريف الميتاداتا، ونشأتها وتطورها، وخصائصها ونظمها. ويشير المؤلفان إلى أن أول من وضع مصطلح «ميتاداتا» هو جاك إي مايرز في أواخر الستينيات، وأن المصطلح دخل مجال المكتبات في حدود عام 1995 مع استحداث مجموعة عناصر الميتاداتا الأساسية لدبلن. ويعرض الفصل ثلاثة مستويات لنظم الميتاداتا وفقًا لدرجة التعقيد: الصيغة البسيطة، والصيغة المهيكلة، والصيغة الغنية.

ويتناول الفصل الثاني العلاقة بين الميتاداتا والفهرسة، من خلال عرض أوجه التشابه وأوجه الاختلاف بينهما، وكيفية الاستفادة من الميتاداتا في المكتبات، ودور المكتبيين بالنسبة للميتاداتا. ويوضح المؤلفان أن الأهداف الأساسية للميتاداتا والفهرسة واحدة، وهي تقديم الوصف والوصول للمواد، لكن هناك اختلافات تتعلق بطبيعة المصادر الإلكترونية وبنيتها.

ويعرض الفصل الثالث وظائف الميتاداتا وأنواعها، مع التركيز على الميتاداتا الوصفية والإدارية والبنائية. ويشرح الكتاب أن الميتاداتا الوصفية تصف الخصائص المعرفة لمصدر المعلومات، بينما تتعلق الميتاداتا الإدارية بإدارة مصادر المعلومات، في حين تشير الميتاداتا البنائية إلى تشكيل الكيان الرقمي أو بنائه.

ويتناول الفصل الرابع وصف الميتاداتا والتعبير عنها بلغات التكويد، مع الاهتمام بتكويد الوثائق واللغة المعيارية العامة للتكويد (SGML)، ولغة التكويد الموسعة (XML)، وإطار وصف المصادر (RDF)، وقواعد بيانات الميتاداتا، وفهرسة الميتاداتا. ويشرح المؤلفان كيفية استخدام هذه اللغات في بناء معايير الميتاداتا.

ويتناول الفصل الخامس المعايير العامة للميتاداتا، وهما معيار دبلن المحوري ومعيار مارك 21. ويستعرض الكتاب عناصر معيار دبلن المحوري الخمسة عشر، والمبادئ العامة له، ومستوياته الثلاثة. كما يتناول معيار مارك 21 ومكوناته وصيغه.

ويعرض الفصل السادس معايير الميتاداتا المتخصصة، مثل مبادرة تكويد النصوص (TEI)، والوصف الأرشيفي المكوّد (EAD)، وخدمة إيجاد المعلومات الحكومية (GILS)، ومعيار اللجنة الفيدرالية للبيانات الجغرافية (FGDC)، والفئات البؤرية للمصادر المرئية (VRA Core)، وإطار وصف المصادر (RDF).

ويتناول الفصل السابع إدارة الميتاداتا من خلال تحليل الاحتياجات، واختيار المعايير والقواعد، وأساليب الحفظ والصيانة. ويعرض الكتاب سبع مراحل لإدارة مشروع الميتاداتا تشمل: تحليل الاحتياجات، اختيار المعيار وتطويره، تكويد اللغة المضبوطة وصيانتها، تطبيق الميتاداتا في قواعد المحتوى، التشغيل التبادلي، إدارة الجودة، وأدوات البحث وتدريب المستفيدين.

ويعرض الفصل الثامن استخدام الميتاداتا وتطبيقاتها في المستودعات الرقمية، من خلال تناول استخدام الميتاداتا في بناء المستودعات الرقمية.

ما أهم المفاهيم التي يقدمها الكتاب؟

يقدم الكتاب مجموعة من المفاهيم الأساسية المرتبطة بمجال الميتاداتا:

الميتاداتا: يعرفها المؤلفان بأنها «معلومات مهيكلة تصف خصائص مصادر المعلومات الإلكترونية في العادة لأغراض تحديد الهوية والاكتشاف والإدارة والحفظ».

دبلن المحوري (Dublin Core): معيار من أشهر معايير الميتاداتا، يتضمن خمسة عشر عنصرًا أساسيًا موزعة على ثلاثة قطاعات: المحتوى، والملكية الفكرية، والإصدار.

مارك 21 (MARC 21): أقوى معايير الميتاداتا وأكثرها انتشارًا، وهو هيكل أو بناء تسجيلة بيانات مقننة.

القابلية للتشغيل المتبادل (Interoperability): خاصية مهمة لنظم الميتاداتا تعني القدرة على تحويل أو نقل الميتاداتا بين النظم المختلفة.

اللغة المعيارية العامة للتكويد (SGML): اللغة الأساسية التي تم على أساسها بناء كل لغات التكويد المستخدمة في بناء صفحات ومواقع الويب وبناء معايير الميتاداتا.

لغة التكويد الموسعة (XML): لغة تكويد تستخدم في بناء وتطوير معايير الميتاداتا وبناء قواعد بياناتها.

إطار وصف المصادر (RDF): معيار يستخدم للربط بين معايير الميتاداتا المتنوعة ويعمل على النقل والتبادل بين المعايير المختلفة.

ما الهدف من تأليف الكتاب؟

يصرح المؤلفان في مقدمة الكتاب بأن الهدف هو تقديم عرض شامل ومتكامل ومبسط لجوانب الميتاداتا كافة، موجه في الأساس للدارسين في أقسام دراسات المعلومات واختصاصي المعلومات في الوطن العربي. وقد جاء الكتاب استجابة للحاجة إلى كتاب عربي يغطي الموضوع تغطية شاملة، بعد أن لاحظ المؤلفان وجود كتابات كثيرة باللغة الإنجليزية وغيرها من اللغات الأجنبية، مع عدم وجود كتابات عربية رصينة يمكن الاعتماد عليها في فهم واستيعاب واستخدام هذا الوافد الجديد.

ماذا يقدم كتاب الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية للقارئ؟

يعرض الكتاب المفاهيم الأساسية للميتاداتا وتطورها التاريخي، ويقدم تعريفات متعددة لها مع مناقشة المقابلات العربية للمصطلح. كما يناقش العلاقة بين الميتاداتا والفهرسة من حيث التشابه والاختلاف، ويوضح وظائف الميتاداتا وأنواعها.

ويعرّف الكتاب القارئ بلغات التكويد المستخدمة في تمثيل البيانات ووصفها، مثل SGML وXML وHTML، وكيفية استخدامها في بناء معايير الميتاداتا. ويتناول المعايير العامة للميتاداتا مثل دبلن المحوري ومارك 21، والمعايير المتخصصة مثل TEI وEAD وGILS وFGDC وVRA Core.

ويقدم الكتاب إطارًا عمليًا لإدارة مشروعات الميتاداتا من خلال سبع مراحل أساسية، بدءًا من تحليل الاحتياجات وانتهاءً بتدريب المستفيدين. كما يتناول استخدام الميتاداتا في بناء المستودعات الرقمية.

الخاتمة

يعد كتاب «الميتاداتا: أسسها النظرية وتطبيقاتها العملية» لمحمد فتحي عبد الهادي وخالد عبد الفتاح محمد مرجعًا عربيًا في مجال تنظيم المعلومات الرقمية. يتناول الكتاب الميتاداتا من حيث التعريف والنشأة والتطور والخصائص والنظم، ويعرض العلاقة بين الميتاداتا والفهرسة، ويشرح وظائف الميتاداتا وأنواعها، ويتناول لغات التكويد المستخدمة في وصف الميتاداتا، ويعرض المعايير العامة والمتخصصة للميتاداتا، ويناقش إدارة مشروعات الميتاداتا، ويستعرض استخدام الميتاداتا في المستودعات الرقمية. ويقدم الكتاب مادة علمية موجهة للدارسين في أقسام دراسات المعلومات والمتخصصين في تنظيم المعلومات.